Warunki korzystania z usługi

Informacja o tłumaczeniu: ta strona jest tłumaczeniem dokumentu w języku koreańskim. Koreański oryginał możesz również wyświetlić w menu języka. Ustawowe prawa pozostają bez zmian niezależnie od wybranego języka.

Wersja warunków korzystania: 2026-10-04.1

Opcjonalne udostępnianie wartości: Opcja „Nietajne” jest domyślnie wyłączona. Jeśli zaakceptujesz ostrzeżenie i ją włączysz, zatwierdzone połączenia AI będą mogły odczytać oryginalną treść wartości. To coś innego niż zgoda na użycie wartości prywatnej. Do przekazanych wartości mają zastosowanie zasady przetwarzania i przechowywania danych obowiązujące w danej usłudze AI.

Wartości już przekazanych do AI nie można wycofać, nawet po późniejszym wyłączeniu tego ustawienia. Przed udostępnieniem wybierz uważnie. Po wyłączeniu kolejne odczyty oryginalnej treści są blokowane, ale wartości, które są właśnie przekazywane lub zostały już przekazane, nie da się cofnąć. Edycja wartości nie zmienia wybranego ustawienia udostępniania. Zanim wpiszesz nowy sekret, wyłącz to ustawienie. Przywrócenie kopii zapasowej jako nowego sejfu resetuje połączenia AI oraz ustawienia dostępu AI i udostępniania.

1. Usługa

Bossanova dostarcza oprogramowanie oraz usługi konta i subskrypcji, które przechowują sekrety w zaszyfrowanej postaci na komputerze użytkownika, ograniczają domyślną prywatną ścieżkę narzędzi AI tak, aby nie zwracała sekretów w postaci jawnej, oraz pozwalają lokalnemu wykonawcy używać wartości do zatwierdzonych zadań. Pliki sejfu, sekrety w postaci jawnej i klucze deszyfrujące nie są przesyłane na serwer konta. Etykiety, opisy i informacje o zadaniach, których udostępnianie użytkownik zaakceptuje, mogą być przekazywane ścieżką połączenia AI, a wartości potrzebne do zadań są wysyłane do zatwierdzonych miejsc docelowych.

2. Konto

Podczas tworzenia konta akceptujesz warunki korzystania zamieszczone na stronie logowania. Po pomyślnym uwierzytelnieniu i utworzeniu konta zapisujemy zaakceptowaną przez Ciebie wersję oraz datę i godzinę akceptacji. Samo zalogowanie się na istniejące konto nie oznacza akceptacji nowych warunków. Polityka prywatności wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe.

Konto zakłada się za pomocą Google, Apple lub e-mailowego kodu weryfikacyjnego. Dbaj o bezpieczeństwo swoich metod logowania. Limit urządzeń w planie oznacza liczbę urządzeń, na których można edytować sejf, i nie jest tym samym co liczba zalogowanych urządzeń.

3. Subskrypcje i płatności

Paddle jako sprzedawca rozliczający transakcję (Merchant of Record) obsługuje płatności, podatki i potwierdzenia płatności. Kwota, waluta, okres rozliczeniowy oraz kwota po zakończeniu rabatu są wyświetlane przed płatnością. Subskrypcja odnawia się automatycznie co wybrany okres rozliczeniowy. Kolejne odnowienie możesz zatrzymać w sekcji Konto → Zarządzanie subskrypcją i anulowanie. Jeśli zarejestrowano wyłącznie voucher, płatności cykliczne nie są uruchamiane.

Warunki Paddle dla kupujących · Anuluj subskrypcję · Zasady zwrotów

4. Zakończenie subskrypcji

Po zakończeniu płatnego okresu nadal możesz przeglądać, przeszukiwać i kopiować wszystkie swoje dotychczasowe informacje, a także tworzyć ich kopie zapasowe i je przywracać. Na urządzeniu z aktywnym sejfem możesz nadal edytować dziesięć stałych pól planu Free; dodatkowe pola pozostają zachowane w trybie tylko do odczytu. Szablony wymagają płatnej subskrypcji.

5. Zakres ochrony sekretów i ograniczenia odpowiedzialności

Ochrona przed ujawnieniem tajnych wartości AI dotyczy obsługiwanych ścieżek narzędzi AI dla pól, w których udostępnianie wartości jest wyłączone. Nie gwarantuje to, że AI w żadnych okolicznościach nie pozna sekretów ani że cały dostęp systemu operacyjnego użytkownika i innych programów zostanie zablokowany. Szczegółowe przykłady oraz wskazówki dotyczące zapobiegania i reagowania są dostępne w Przewodnik ochrony sekretów i instrukcja obsługi.

Program otrzymujący wartości podczas zatwierdzonego wykonania może je odczytać lub wysłać dalej, nawet jeśli jego kod napisała AI. Polecenia projektu mogą też uzyskać dostęp poza wybranym folderem. Te funkcje nie izolują wykonywania programu.

• Użytkownik umieszcza sekrety w nazwach lub opisach widocznych dla AI albo ujawnia je bezpośrednio za pośrednictwem czatu, przesyłania plików, udostępniania ekranu lub kopiowania i wklejania.
• Użytkownik przyznaje AI, agentom, rozszerzeniom lub narzędziom zdalnego sterowania uprawnienia administratora, możliwość wykonywania nieograniczonych poleceń albo dostęp do plików, ekranów, schowka, funkcji ułatwień dostępu lub pamięci procesów, umożliwiając dostęp do informacji poza ścieżką narzędzi Bossanova.
• Złośliwe oprogramowanie, włamanie, przejęcie systemu operacyjnego lub konta, debugery, przechwytywanie naciśnięć klawiszy albo zmodyfikowane aplikacje lub rozszerzenia naruszają granicę zaufania urządzenia. Bossanova nie jest programem antywirusowym ani systemową ochroną przed włamaniami.
• Informacje zostają ujawnione, przekazane dalej lub wyciekają w zatwierdzonym miejscu docelowym albo w wybranych przez użytkownika dokumentach, kopiach zapasowych lub eksportach, bądź można je wywnioskować z publicznie dostępnych informacji i dozwolonych wyników.

Użytkownik powinien przechowywać sekrety w polach przeznaczonych na wartości, przyznawać AI i innym programom tylko niezbędne uprawnienia oraz sprawdzać miejsca docelowe, zadania i okresy zatwierdzenia. Należy bezpiecznie zarządzać hasłem głównym, urządzeniami i kontami oraz przechowywać odpowiednie kopie zapasowe. tinygem nie może odzyskać za użytkownika utraconego hasła głównego.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo tinygem nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane opisanymi wyżej działaniami użytkownika lub osób trzecich albo warunkami zewnętrznymi, jeśli tinygem nie ponosi winy. Sam fakt wystąpienia takiej przyczyny nie wyłącza automatycznie odpowiedzialności; odpowiedzialność zależy od związku przyczynowego i stopnia zawinienia każdej ze stron.

Niniejsze postanowienie nie wyłącza ani nie ogranicza w sposób nieuzasadniony odpowiedzialności tinygem za umyślne działanie lub rażące niedbalstwo tinygem, jego przedstawicieli lub pracowników; odpowiedzialności ustawowej za wady produktu lub naruszenie obowiązków w zakresie bezpieczeństwa; ani praw i środków ochrony prawnej użytkowników zagwarantowanych ustawą. Przyznanie AI uprawnień ani naruszenie dokonane przez osobę trzecią nie przenosi na użytkownika całego ryzyka, które powinna ponosić firma.

6. Informacje o firmie

7. Zmiany

Zmiany w niniejszych warunkach są publikowane na tej stronie wraz z datą wejścia w życie. O ważnych zmianach informujemy również na adres e-mail konta. Zmiany niekorzystne dla użytkowników wchodzą w życie po wymaganym prawem wcześniejszym powiadomieniu i uzyskaniu wszelkich niezbędnych zgód. Samo opublikowanie lub wyświetlenie powiadomienia nie oznacza zgody dotychczasowych użytkowników, a ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania wstecz do wcześniejszych szkód.

8. Warunki korzystania

Użytkownik może korzystać z aplikacji Bossanova do własnych danych i do zgodnej z prawem działalności. Prawa do oprogramowania przysługują tinygem oraz odpowiednim podmiotom uprawnionym, a prawa do danych przysługują użytkownikowi. Zabronione są: korzystanie niezgodne z prawem, naruszanie praw innych osób oraz obchodzenie zabezpieczeń usługi. Nie ograniczamy uprawnień, na które pozwalają przepisy prawa.

9. Prawo właściwe i spory

Niniejszy regulamin podlega prawu Republiki Korei. Bezwzględnie obowiązująca ochrona konsumentów w kraju zamieszkania oraz prawa dotyczące sądu właściwego pozostają jednak nienaruszone. Pytania i spory można zgłaszać na adres support@tinygem.ai; nie ogranicza to prawa do skorzystania z przewidzianych prawem środków ochrony prawnej.